Faculty Publications

Books (Scholarly)

Majd Al-Mallah

  • 在大师的阴影中:穆塔纳比的遗产和对法蒂玛和安达卢西亚诗歌中心的追求. Berkshire: Berkshire学术出版社，2012年.          
  • 文学传记词典:二十世纪阿拉伯作家.  Majd Al-Mallah和Coeli Fitzpatrick编辑. Detroit, Gale Group, 2009.   

Isabelle Cata

  • 绝对的梦想:重新创造世界, pénétrer l'infini, 测量器可变的:可变的可变的:可变的可变的 Dagan Editions, 2015年10月.
  • Le Siddhartha de Victor Segalen:以个人为导向. 2008年3月，L’harmattan剧院.

Mayra Fortes-Gonzalez

  • Ensayando el ensayo. 墨西哥的 尼罗和 尼罗和墨西哥的尼罗和墨西哥的尼罗和墨西哥的尼罗和墨西哥的尼罗和墨西哥的. 与Ana Sabau Fernandez共同编辑. 墨西哥:Ediciones Eon和El Colegio d Puebla, 2012年. Print.

Zulema Moret

  • 文化、艺术、Educación、拉丁美洲和拉丁美洲文化和艺术机构. (纽约:Escribana Books, 2016).
  • 交叉点:在拉丁美洲流行的Abordajes. (Monographic Volume).Coord., Int., 论文:“Con la mano en la masa……代表拉丁美洲女性文学的烹饪家”.  加那利群岛:页。.,  2008. 
  • 和那些女孩，当他们长大了，他们会停止 ? 阿姆斯特丹-亚特兰大:Rodopi出版公司., 2008.
  • 埃斯科布罗斯:艺术家们. Primer Premio Arte y enayo, Fundación Arte y Derecho. Madrid: Edit. Trama, 2006.

Janel Pettes-Guikema

  • 外语教育中的数字素养:研究、观点和最佳实践. 与劳伦斯·威廉姆斯共同编辑. 德克萨斯州圣马科斯:卡利科，2014年.

Medar Serrata

  • 特鲁希略主义的诗歌:史诗和 romance en el discurso de “la Era”. 圣胡安，PR: Isla Negra Editores, 2016年.
  • 《博天堂官方网页》música:《博天堂官方网页》nación:《表现之声. Ed. Médar Serrata. 圣多明各:Instituto de Estudios Caribeños, 2012.

Books (Creative Writing)

Rebeca Castellanos

  • Los instrumentos del gozo. 波多黎各圣胡安:Isla Negra Editores, 2016年. Print.

Dan Golembeski

  • Terror Over the Vatican. Jean-Louis Baroux翻译， Peur sur le Vatican. 巴黎:Editions de l ' Archipel, Pp. 271. (由阿歇特图书集团出版- EAN 9782809816327)由约翰马斯顿翻译. 2014

Zulema Moret

  • Poesía reunida. (诗歌选集)纽约:artposamtica出版社，2014.
  • Poemas del desastre. (Poetry)  (Ed. biling，英语-西班牙语)马德里:Ediciones Torremozas, 2015.
  • Lo gris (诗)布恩斯艾瑞斯白巴伊亚:Ed。. VOX, 2012.
  • Apenas épica. (诗歌)蒙特雷，新莱昂. México. Ediciones La Caletita, Colección Las Vaquitas Flacas, Nro. 2- 2012: 48 páginas.

 

Scholarly Publications

Majd Al-Mallah

  • 阿拉伯文学传统中的Walladah bint al-Mustakfi fi masadir al-turath, 发表在网上的阿拉伯语会议论文集上, April 2018.
  • “Min dalalat al-shi 'r al-nasawi al-Andalusi fi akhbar al-sha 'iratayn: Hassanah al-Tamimiyyah wa Aisha al- quurtubiyyah”(安达卢斯妇女诗歌和轶事:以Hassanah al-Tamimiyyah和Aisha al- quurtubiyyah为例), 作为阿拉伯文国际会议的会议记录在网上发表, Dubai 2016.    
  • “Ibn Darraj al-Qastalli”, Encyclopaedia of Islam， Third Edition, Leiden: Brill, 2016.
  • “Al-Istimrar wa al-Istithmar fi dirasat al-lughah al-Arabiyyah lighhayr al-Natiqin biha: al-furas wa al-tahadiyat”(继续和投资阿拉伯语研究:机遇与挑战), 在相关会议上发表, 2014.
  • “Madih and Madih Nabawi” in 历史、思想和文化中的穆罕默德:真主的先知百科全书 2014. 
  • “当代研究中的古典阿拉伯诗歌:评论文章”， 阿拉伯文学杂志 44:2, 2013.
  • 《伊本·达拉杰·阿尔-卡斯塔利:曼苏尔胜利颂》阿拉伯文译本 中世纪伊比利亚:基督教、穆斯林和犹太教的读本.  费城:宾夕法尼亚大学出版社，2012. 

Meghan Cai

  • with Herlands, Jason Emil. “读书会培养日中小说的独立读者”.” Education About Asia (Spring 2019).
  • Review of 中国唐代叙事中的历史、八卦和爱情. Sarah Allen. 亚洲研究杂志 77.2 (May 2018).
  • “Sweet Kiss After Wine”酒後的甜吻in 《博天堂官方》. Double Issue (2018).
  • “故事的邪恶的婚姻在东亭.” Translation and study in 《博天堂官方网页》, vol. 2. Edited by William H. Nienhauser, Jr. 新加坡:世界科学出版社，2016年.

Isabelle Cata

  • “Yasmina Khadra:寻找奇迹?“ 语言)”. 各种形式和表达形式都有可能发生变异. Alger. January 2016.

David Eick

  • 巴塞奇·德·博瓦尔对《博天堂官方网页》的“改革”.” 启蒙时代的宗教 4 (2013): 195-236.

Mayra Fortes-Gonzalez

  • “反主流文化的痛苦 天色已晚(最后在泻湖) de José Agustín". 当代墨西哥文学杂志 22. 69 (2016): 47-60. Print.
  • “边境、外国佬和奇卡诺人”. 环球，文化部分“神话”. August 16th, 2014. 网站访问:http://conbabulario.eluniversal.com.mx de-fronterasgringos-y-chicanos /
  • “50年的死亡阿特米奥克鲁斯”. 地球176:2012年6月- 7月. CONACULTA: México. Print.
  • " Traducción，区别于atracción: el pachuco en m xico y zot Suit de Luis Váldez ". Unidiversity 12(2013年8月- 10月). 普埃布拉:本·梅利塔大学Autónoma普埃布拉州19-30. Print. Web access: http://issuu.com/unidiversidad/docs/unidiversidad_12

Dan Golembeski

  • “Michel Jonasz”, “Bernard Lavilliers”, “Alain Souchon”, and “Laurent Voulzy” –, in Abecassis, Michael和Marcelline Block, eds., 《博天堂官方网页》. 剑桥学者出版社，一月. 1, 2018. Pp. 688.
  • “Doric Germain”. The Literary Encyclopedia. 13 May 2015. [http://www.litencyc.com/].
  • “Deux Américains  à...Saint-­Aubin  du Cormier”. 2013. With Kevin J. Rottet. 布列塔尼贵族协会公报, Roazhon, Brittany, France, Bulletin Number  12,  2013, pp. 7-­8.
  • 《博天堂官方网页》 French Review, Vol. 85, No. 3, Feb. 2012, 440-459.
  • À安大略法语区:赫斯特法语区社会语言的代表,“在法国Martineau和Terry Nadasdi, eds., Les voies du francais:向Raymond Mougeon致敬魁北克:Universite Laval出版社，149-192.

Jason Herlands

  • with Cai, Meghan. “读书会培养日中小说的独立读者”.” Education About Asia (Spring 2019).

Yan Liang

  • 牛肉、鱼和栗子饼:中国晚期帝王小说中的英雄食物." 中国文学文化杂志 5.1 (2018): 119-147.
  • 字里行间的味道:三部晚期中国帝王小说中的食物呈现." 劳特利奇文学与食物伙伴. 纽约:Routledge, 2018: 209-218.
  • 《文化消费者的食谱:袁梅与绥远诗丹." 中国的历史前沿 10.4 (2015): 547–570.
  • "Reflections on a Braised Pig’s Head:  Food and Vernacular Storytelling in Jin Ping Mei." 《美国东方学会杂志》 134.1 (2014): 51-68.
  • “博天堂官方网页当下的神话:20世纪60年代邵氏兄弟的《博天堂官方》系列。." Journal of Popular Culture 45.6 (2012): 1289-1309.

Bret Linford

  • with Zahler, Sara & Melissa Whatley. (2018). 海外学习过程中的习得图表:以二语西班牙语主语代词变化为例. In 第二语言习得与博天堂官方研究. 宾夕法尼亚州费城:约翰·本杰明出版公司.
  • 还有Geeslin, Kimberly, Aarnes Gudmestad, Matthew Kanwit, Avizia Long, Lauren Schmidt & Megan Solon. (2018). 社会语言能力与说话的习得. In R. Alonso (ed.). 说第二语言. 宾夕法尼亚州费城:约翰·本杰明出版公司.
  • with Solon, Megan, & Kimberly Geeslin (2018). 社会语音变异的习得:母语和非母语西班牙语的间音/d/弱读. In 应用语言学杂志. 约翰·本杰明出版公司.
  • 与Gurzynski-Weiss, Laura, Kimberly Geeslin, Danielle Diadone, Avizia Long, Ian Michalski & Megan Solon. (2018). 第二语言课堂作为多方面的输入来源:变化主义和基于使用的方法的协同作用. In 基于用途的L2教学:研究性教学. 宾夕法尼亚州费城:约翰·本杰明出版公司.
  • 与Avizia Long, Megan Solon, Melissa Whatley & Kimberly Geeslin. (2016). 母语和非母语西班牙语的词汇频率和主语表达:独立和中介效应的进一步研究. In F. Sessarego & F. Tejedo (eds.), 西班牙语和社会语言学分析. 西班牙语和俄语语言学问题，8, 197–216. 宾夕法尼亚州费城:约翰·本杰明出版公司.
  • 与Avizia Long, Megan Solon & Kimberly Geeslin. (2016). 词汇频率测量:第二语言西班牙语的比较组和主语表达. In L. Ortega, A. E. Tyler, H. I. Park & M. Uno (eds.), 基于使用的语言学习与多语使用研究, 137-154. Washington, D.C.:乔治敦大学出版社.

Zulema Moret

  • “La luz de La Poesía/ La Poesía como luz”介绍. Poetry Anthology. Chicago: DePaul University. 2015. (Juana Goergen, Ed.)
  • “El grupo Escombros y la abuela de las armas” 文化、艺术、Educación、拉丁美洲和拉丁美洲文化和艺术机构. 纽约:Escribana Books, 2016: 302-317.
  • "巴塞罗那大学" " El placer de descripir " " Una historia para ser conada " Talleres de escriitura: Estudio, Prácticas, Propuestas. 编辑:Eugenia Toledo Kayser & Lily Munoz. Temuco, Chile, 2015.
  • " De las voces indígenas al danzante viajero: Algunas reflexiones en torno a la obra pocamtica De Astrid Fugellie and Diana Bellessi " Diálogos, Vol. 17. 2. 2014.
  • 美国德保罗大学拉丁裔研究中心，2014年(经审核)
  • “写作、审查和身体的代表” Escribir una generación, la palabra de Alicia Kozameh (Alción 2005) transl. Into French by Zinnia editions，法国:里昂，2013年. www.zinniaeditions.com
  • " Los cuerpos transatlánticos: Algunas reflexiones fragmentarias, princesas y peluqueras”  Revista Malabia Nro. 56巴塞罗那，布宜诺斯艾利斯，蒙得维的亚，2013年: www.revistamalabia.com/
  • 论文/引言:《博天堂官方》  Ruedas a volar (Antologia)， Jorge Guerrero de la Torre(编辑).)， chihuaahense de la Cultura研究所，CONACULTURA，墨西哥:2013:3-12.

Janel Pettes-Guikema

  • “数字素养在外语教师准备中的作用”，Janel Pettes Guikema & Lawrence Williams (eds.), 外语教育中的数字素养:研究、观点和最佳实践. 德克萨斯州圣马科斯:卡利科，2014年，pp。. 265-285.

Gabriela Pozzi

  • “肃静，肃静，肃静，肃静，肃静，肃静。 La escuela de Platón de Rosa Chacel.” 第三届国际文学与文化大会纪要Españolas Contemporáneas. III. Ed. Néstor Bórquez. 拉普拉塔:拉普拉塔大学.  2016. Web. 
  • “Re/memorando el exilio: Ciencias naturales de Rosa Chacel.” Hispanismos del mundo. Diálogos desde el sur. Mino和Davila:布宜诺斯艾利斯. 321-329. 2016
  • “Moda y nacionalismo en Teresa de Rosa Chacel.” Diálogos transatlánticos. 第二届国际文学与文化大会纪要Españolas Contemporáneas. Dir. Raquel Macciucci. 拉普拉塔:拉普拉塔大学. 112-117. 2013. Web.
  • “función纪律和ridículo布尔戈斯卡门的叙述.” 西班牙人对西班牙人的看法是什么. Roma: Bagatto Libri. 121-126. 2012

Jeremy Robinson

  • “幽默与心:漫画与诗和 ushin tradition” in Journal of Renga and Renku vol. 2. 2012.

Medar Serrata

  • “Do matadouro ao monumento: As mutações das ruínas da cidade de Santo Domingo”.” 废墟学:博天堂官方网页现在废墟的论文. Eds. 安娜·路易莎·安德拉德，罗德里戈·洛佩斯·德·巴罗斯和卡洛斯·爱德华多·施密特·卡佩拉. Florianópolis，巴西:圣卡塔琳娜联邦大学编辑版，2016年. pp. 63-86.
  • “我想要一些异国情调，独特的!: Exotismo y decadentismo en la obra del dominicano Vigil Díaz.” 西班牙现代主义杂志 6 (2015): 67-79.
  • “公告Cosmópolis:圣多明各城的现代化废墟中心.” Metrópolis. Espacio urbano, identidad, 现代主义与拉丁美洲文学的冲突, 1850-1920. Eds. Lily Litvak和Medar Serrata. Spec. 文学文学(Hispánica) 20 (2014): 267-86.
  • “La ciudad como espectáculo:圣多明各与La mirada de los primeros turistas.” Diálogos伊比利亚美洲文化协会:第29届伊比利亚美洲国际文学协会大会会刊. Madrid: Verbum, 2014. 463-77. E-book.
  • “反海地的言论和在Joaquín Balaguer的Guía情绪化的城市romántica中纪念暴力.” Hispanic Review 81.3 (2013): 263-84.
  • “文学、话语与表演:范例的形成”crítica contemporánea.” Masa crítica: Crítica多米尼加文学国际初级研讨会纪念馆. 圣多明各:国家出版社，2013年. 245-52.
  • “Merengue,  暴力与暴力:nación多米尼加共和国的野蛮与想象.“多米尼加叙事的sonido de la música: enayos sobre identidad, nación通过表演。. Ed. Médar Serrata. 圣多明各:Instituto de Estudios Caribeños, 2012. 23-52.
  • “未知的破烂:顿悟的诗歌?Narración de un cuerpo: Poesía reunida，由Plinio Chahín. 圣多明各:Ferilibro出版社，2011年. 71-74.
  • "政治变革:特鲁希略时代的政治变革.” País Cultural. 5月6日30日Gesta 50周年.12 (2011): 64-77.
  • “塞缪尔·格雷瓜尔或波托·米坦的诗歌.“爱已死，塞缪尔·格雷瓜尔. 圣多明各:全国出版社，2011年.
  • Antología: La poesía del Siglo XX en República多米尼加. Eds. Jose Marmol和Basilio Belliard. Madrid: Visor Libros, 2011. 271-78.
  • Cantos del Aire. 多米尼加当代诗歌选集a. Ed. Emanuele Bettini. Milán: Editorial SE, 2011. 229-37.
  • Palabra cargada de futuro. Ed. Rei Berroa. 圣多明各:月亮剧院，2011年. 233-66.

Séverine Ward

  • “The Mémoires Jean Marteilhe，一个启蒙时代胡格诺派的苦役 宗教和启蒙运动的新方法, edited by Brett C. McInelly and Paul E. Kerry. Fairleigh Dickison大学出版社，2018 (271-90).

Keith Watts

  • “El español en los Estados Unidos:¿Problema o recurso?国际西班牙语学者协会第十七届会议论文集/第十七届国际西班牙语学者大会会刊Asociación (AIH). 2012

Michael Vrooman

  • with Menke, M.(2015). 最后的战略沟通是在口头上的. 第二十五届国际语言交流大会(Asociación para Enseñanza del Español), 643-653.

Diane Wright

  • “用文字绘画:自由之爱的内心之旅.Notandum 29(2012年5月- 8月):89-104.
  • " El diálogo histórico-milagroso: La función de La voz del historyen las Cantigas de Santa Maria ". Aviva Garribba, ed. Vol. II Medieval. 第十七届罗马庆祝大会的会议纪要, 19-24 de julio de 2010). Rome: Bagatto Libri, 2012.
  • " Aproximación al diálogo流浪汉的生活方式和生活方式pícaro安德雷西略·卡曼·德·布尔戈斯". Diálogos Transatlánticos. 第二届国际文学与文化大会纪要Españolas Contemporáneas. 第三卷:文学，艺术，电影，其他媒介:diálogos，聚合点. Raquel Macciucci, ed. 阿根廷拉普拉塔国立大学[2013]. 电子版:http://congresoespanyola.fahce.unlp.edu.基于“增大化现实”技术/ ii - congreso - 2011 / ii - congreso - 2011 /找- ii - 2011 / actas1

Jason Yancey

  • “Chamizal Siglo de Oro戏剧节的四十年和喜剧表演的演变。.“重制喜剧:改编中的西班牙古典戏剧. Harley Erdman和Susan Paun de Garcia编辑. Tamesis, 2015.

Lourdes Yen

  • with Colín, José Juan. “放逐，记忆，”他说，“我知道了。?塞尔吉奥Ramírez: acercamiento crítico a sus novelas. Ed. José Juan Colín. Guatemala: F&G Editores, 2013, pp. 29-48. Print.

Creative Works

Rebeca Castellanos

  • Diálogo (这是一本由德保罗大学拉丁裔研究中心出版的跨学科期刊. 2014
  • Nagari (Miami) January 2014

Zulema Moret

  • “Tanguera”和“Renacimiento”(诗歌) Diálogos, Vol. 17.2，拉丁美洲研究中心，芝加哥，2014年.
  • 《博天堂官方网页》中的“地图问题”(诗) Revista Blanco Móvil, Núm.  124  2014, México.
  • “爱奥特罗/奥特罗的爱”在圣歌我:爱(卷一)(选集)米格尔·洛佩兹·莱姆斯(编).)， 2013: Pandora/loboestepario出版社，Guild Complex/ Palabra Pura, ISBN 1940856000, 62页.
  • “Epístola” [Poem] 艾丽西亚Kozameh: etica estetica y las acrobacias de la palabra escrita.  Ao.Univ. Prof. Mag. Dr. Erna Pfeiffer(编辑)浪漫主义研究所，Karl-Franzens-Universität，奥地利，格拉茨，2012.
  • 日常的小灾难 (cuentos/Short Stories). Barcelona, 2012.
  • “这就是为什么我越过边境。” ¡Basta! 100名妇女反对性别暴力 (选集)布宜诺斯艾利斯:马其顿Edic. , 2013.
  • 《博天堂官方》(短篇小说)  Revista Malabia, #  54 – 2012.

Jason Yancey

  • ¡Quijóteres! 《博天堂官方》，堂吉诃德·德·拉曼查. 米格尔·德·塞万提斯的双语戏剧改编 聪明的绅士，堂吉诃德的拉曼查. 在大峡谷州立大学的公开表演, 布埃纳维斯塔大学, IO), Meredith College (Raleigh, NC), 南印第安纳大学埃文斯维尔分校, IN), 和密歇根州立大学(兰辛), MI). Directed by Jason Yancey. 2013-2014.
  • Antona García. 根据17世纪蒂尔索·德·莫利纳的原创戏剧改编. Produced with James Bell. 在大峡谷州立大学和查米扎尔国家纪念西格洛德奥罗戏剧节(埃尔帕索)演出, TX). Directed by Karen Libman. 2012.

Page last modified April 4, 2019
报告此页面的问题